{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-31699", "assignerOrgId": "f0158376-9dc2-43b6-827c-5f631a4d8d09", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "apache", "dateReserved": "2025-04-01T00:04:31.777Z", "datePublished": "2026-10-21T18:22:28.383Z", "dateUpdated": "2026-10-21T18:22:28.383Z"}, "containers": {"cna": {"providerMetadata": {"orgId": "f0158376-9dc2-43b6-827c-5f631a4d8d09", "shortName": "apache", "dateUpdated": "2026-10-21T18:22:28.383Z"}, "title": "Apache Traffic Server: Origin connection still owed a request body is reused, enabling request smuggling", "problemTypes": [{"descriptions": [{"description": "CWE-444 Inconsistent Interpretation of HTTP Requests", "lang": "en", "cweId": "CWE-444", "type": "CWE"}]}], "source": {"discovery": "UNKNOWN"}, "affected": [{"vendor": "Apache Software Foundation", "product": "Apache Traffic Server", "versions": [{"status": "affected", "version": "8.0.0", "lessThanOrEqual": "8.1.11", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "9.0.0", "lessThanOrEqual": "9.2.15", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "10.0.0", "lessThanOrEqual": "10.1.4", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "10.2.0", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "descriptions": [{"value": "Apache Traffic Server can return an origin connection to the shared pool while the origin is still waiting on a request body the client declared but never fully sent, including when the client used Expect: 100-continue. The origin then reads a later request on that connection as leftover body data, which lets an attacker smuggle requests past ATS access controls, disrupt other users' requests, or poison the cache.\n\n\n\nThis issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.15, from 10.0.0 through 10.1.4, 10.2.0.\n\n\n\nUsers are recommended to upgrade to version 9.2.16, 10.1.5, or 10.2.1, which fix the issue.", "lang": "en", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "base64": false, "value": "<p>Apache Traffic Server can return an origin connection to the shared pool while the origin is still waiting on a request body the client declared but never fully sent, including when the client used Expect: 100-continue. The origin then reads a later request on that connection as leftover body data, which lets an attacker smuggle requests past ATS access controls, disrupt other users' requests, or poison the cache.</p><p>This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.15, from 10.0.0 through 10.1.4, 10.2.0.</p><p>Users are recommended to upgrade to version 9.2.16, 10.1.5, or 10.2.1, which fix the issue.</p>"}]}], "references": [{"url": "https://lists.apache.org/thread/r95dq29ywcd1f4x30snxlqmb12z4s4kc", "tags": ["vendor-advisory"]}], "metrics": [{"other": {"type": "Textual description of severity", "content": {"text": "important"}}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}, {"scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}], "format": "CVSS", "cvssV3_1": {"version": "3.1", "attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "userInteraction": "NONE", "scope": "CHANGED", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "availabilityImpact": "LOW", "baseSeverity": "HIGH", "baseScore": 8.9, "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:L"}}, {"scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}], "format": "CVSS", "cvssV4_0": {"attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "PRESENT", "privilegesRequired": "NONE", "userInteraction": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "LOW", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "subIntegrityImpact": "HIGH", "vulnAvailabilityImpact": "LOW", "subAvailabilityImpact": "LOW", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "baseSeverity": "CRITICAL", "baseScore": 9.1, "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:H/SI:H/SA:L"}}], "credits": [{"lang": "en", "value": "Martin van Kervel Smedshammer", "type": "reporter"}, {"lang": "en", "value": "Nick Muerdter", "type": "reporter"}], "x_generator": {"engine": "scripts/cve_render.py"}}}}

{}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "Apache Traffic Server", "vendor": "Apache Software Foundation", "versions": [{"lessThanOrEqual": "8.1.11", "status": "affected", "version": "8.0.0", "versionType": "semver"}, {"lessThanOrEqual": "9.2.15", "status": "affected", "version": "9.0.0", "versionType": "semver"}, {"lessThanOrEqual": "10.1.4", "status": "affected", "version": "10.0.0", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "10.2.0", "versionType": "semver"}]}], "source": "security@apache.org"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Apache Traffic Server can return an origin connection to the shared pool while the origin is still waiting on a request body the client declared but never fully sent, including when the client used Expect: 100-continue. The origin then reads a later request on that connection as leftover body data, which lets an attacker smuggle requests past ATS access controls, disrupt other users' requests, or poison the cache.\n\n\n\nThis issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.15, from 10.0.0 through 10.1.4, 10.2.0.\n\n\n\nUsers are recommended to upgrade to version 9.2.16, 10.1.5, or 10.2.1, which fix the issue."}], "id": "CVE-2025-31699", "lastModified": "2026-10-22T16:56:52.840", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "HIGH", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "LOW", "baseScore": 8.9, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "CHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:L", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.2, "impactScore": 6.0, "source": "security@apache.org", "type": "Secondary"}], "cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "PRESENT", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 9.1, "baseSeverity": "CRITICAL", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "LOW", "subConfidentialityImpact": "HIGH", "subIntegrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:H/SI:H/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "LOW", "vulnConfidentialityImpact": "LOW", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "security@apache.org", "type": "Secondary"}]}, "published": "2026-10-21T19:16:47.390", "references": [{"source": "security@apache.org", "url": "https://lists.apache.org/thread/r95dq29ywcd1f4x30snxlqmb12z4s4kc"}], "sourceIdentifier": "security@apache.org", "vulnStatus": "Awaiting Analysis", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-444"}], "source": "security@apache.org", "type": "Primary"}]}

{}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[8.0.0,8.1.11]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.0.0,9.2.15]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[10.0.0,10.1.4]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "10.2.0"}}], "enrichment": {"confidence": 100.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Apache Traffic Server", "source": "cna", "vendor": "Apache Software Foundation"}, "product": "apache_traffic_server", "vendor": "apache"}, {"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[8.0.0,8.1.11]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.0.0,9.2.15]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[10.0.0,10.1.4]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "10.2.0"}}], "enrichment": {"confidence": 100.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Apache Traffic Server", "source": "cna", "vendor": "Apache Software Foundation"}, "product": "traffic_server", "vendor": "apache"}, {"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[8.0.0,8.1.11]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.0.0,9.2.15]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[10.0.0,10.1.4]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "10.2.0"}}], "enrichment": {"confidence": 100.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Apache Traffic Server", "source": "cna", "vendor": "Apache Software Foundation"}, "product": "apache_traffic_server", "vendor": "apache_software_foundation"}], "created": "2026-10-21T21:30:15.095708+00:00", "updated": "2026-10-22T01:15:14.312999+00:00", "vendors": ["apache", "apache$PRODUCT$apache_traffic_server", "apache$PRODUCT$traffic_server", "apache_software_foundation", "apache_software_foundation$PRODUCT$apache_traffic_server"]}